Kaip vadinti ? Alavijas ar alijošius?
alavijas ar alijošius
Dalia Šateikienė
1/31/20252 min skaitymo


Ar pažįstate jį ? Žalias, storais mėsingais smailėjančiais , dantytais lapais, dažnai rozetės formos, mėgstantis saulę, šiek tiek vandens ir ypač naudingas mūsų sveikatai. Kas ?
Internete diskusijų forumuose dažniausiai pastebiu jį vadinant alijošiumi. O knygose ar straipsniuose jis minimas kaip alavijas. Tad man natūraliai kilo klausimas ar čia kalbama apie du skirtingus augalus ar vis tik apie tą patį?
Paieškojus rašytinių duomenų atradau, kad Lotyniškas pavadinimas Aloe kilęs iš arabų kalbos žodžio "alloeh", reiškiančio "kartus" arba "blizgantis". Tai atspindi augalo sultyse esančių medžiagų skonį ir išvaizdą. Lietuvių kalboje vartojami du pagrindiniai pavadinimai – alavijas ir alijošius. Nors abu terminai dažnai naudojami kaip sinonimai, jie gali turėti skirtingas kilmės šaknis. Pavyzdžiui: pavadinimas "alavijas" greičiausiai yra tiesioginė lotyniškojo Aloe adaptacija lietuvių kalboje. Tuo tarpu "alijošius" gali būti kilęs iš rusiško pavadinimo "алоэ" (aloe), kuris savo ruožtu taip pat siejamas su lotyniškuoju terminu. Abu pavadinimai yra teisingi ir plačiai vartojami mūsų kalboje.
Be to negaliu nepaminėti, kad Lietuvių liaudyje alijošius turi daugybę kitų pavadinimų, kurie dažnai atspindi regioninius ypatumus ar augalo savybes. Kai kuriuose Lietuvos regionuose alavijas dar vadinamas oželiu ar šimtamečiu. Šie pavadinimai dažnai atspindi vietos tarmės ypatumus arba augalo savybes. Pavyzdžiui, pavadinimas "šimtametis" gali būti susijęs su augalo ilgaamžiškumu arba lėtu augimu. Tokie liaudiški pavadinimai praturtina kalbą ir suteikia įžvalgų apie tai, kaip skirtingos bendruomenės suvokia ir vertina šį augalą.
Alavijas yra neatsiejama lietuvių namų dalis. Jis dažnai auginamas ant palangių ne tik dėl savo gydomųjų savybių, bet ir kaip dekoratyvinis augalas. Dėl savo gebėjimo išgyventi sausringomis sąlygomis ir nereiklumo priežiūrai, alavijas tapo populiariu augalu daugelyje namų ūkių.
Taigi žodis "alavijas" ir "alijošius" yra sinonimai, tai yra, abu žodžiai reiškia tą patį augalą. Tačiau, priklausomai nuo kalbos ir regiono, vienas iš šių terminų gali būti dažniau naudojamas nei kitas. Pavyzdžiui, pastebėjau, kad žodis "alijošius" dažniau vartojamas lietuvių kalboje, o "alavijas" – anglų kalboje. Esminio skirtumo tarp jų nėra, tai tiesiog skirtingos kalbos formos, skirtos pavadinti tą pačią augalo rūšį.
O kaip jūs vadinate šį augalą?